- 한국어 아래 -
Frohe Weihnachten!
Als deutscher Ko-Vorsitzender des Deutsch-Koreanischen Forums wünsche ich Ihnen gemeinsam mit dem geschäftsführenden Vorstandsmitglied des Deutsch-Koreanischen Forums e.V.,Thomas Konhäuser und dem Projektleiter des Netzwerks Junge Generation Deutschland-Korea, Johannes Klausa, mit dieser wunderschön gestalteten koreanischen Weihnachtskrippe frohe Weihnachten und Gottes reichen Segen für 2022!
Allen, die im zurückliegenden Jahr die Arbeit des Deutsch-Koreanischen Forums, des Deutsch-Koreanischen Juniorforums und des Netzwerks Junge Generation Deutschland-Korea unterstützt haben, möchte ich herzlich danken! Ganz besonders danke ich Allen, die sich für Frieden und Annäherung auf der koreanischen Halbinsel eingesetzt haben und nachhaltig unterstützen!
Es würde mich sehr freuen, auch im kommenden Jahr die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Ihnen Allen fortsetzen zu dürfen!
Ihr Hartmut Koschyk, Thomas Konhäuser undJohannes Klausa
메리 크리스마스!
성탄절을 맞아 저희 한독포럼 독일 공동의장 하트무트 코쉭, 한독포럼 대표이사 토마스 콘호이저, 그리고 한독청년네트워크의 프로젝트 매니저 요하네스 클라우자가 아름다운 한국식 성탄구유와 함께 한국으로 따뜻한 성탄절인사를 보냅니다. 모두에게 즐거운 성탄절, 또2022년에도 축복 가득한 한 해가 되길 기원합니다.
올 한해 한독포럼, 한독주니어포럼, 그리고 한독청년네트워크를 지지하고 후원해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 특히 한반도의 평화와 친선에 꾸준히 힘써주신 모든 분들께도 다시 한번 감사의 말씀을 올립니다. 다가올2022년 임인년에도 여러분 모두와의 깊은 신뢰를 기반으로 의미있는 협력을 꾸준히 이어나갈 수 있기를 희망합니다.
하트무트 코쉭, 토마스 콘호이저, 요하네스 클라우자 드림
